Il cittadino lettore
Editoria per istituzioni comprensibili. Una sintesi delle forme di semplificazione burocratica italiane. Un testo per gli studenti della comunicazione.
Attraverso un percorso che lega, nelle rispettive differenze, semplificazione del linguaggio e semplificazione normativa, semplificazione amministrativa ed evoluzione tecnologica, questo libro è la storia dei processi, degli strumenti e dei mezzi tecnologici che consentono alle istituzioni di diventare veri e propri editori al servizio delle sempre più puntuali e variegate esigenze e aspettative democratiche dei cittadini lettori. Secondo un luogo comune, l´attaccamento alla democrazia si svilupperebbe da solo, causa ed effetto della democrazia stessa: tanta più democrazia, tanta più virtù democratica. In realtà ciò non avviene e anzi, spesso, la democrazia s’inceppa proprio a partire dall’oscurità della relazione che lega l’amministrazione della macchina democratica e chi, da questa macchina, dovrebbe essere servito: i cittadini. Eppure, essendo la democrazia dialogo, gli strumenti del dialogo, e in primo luogo le parole rivolte ai cittadini, non possono creare un fossato tra governanti e governati.
Questo libro è un libro sulla semplificazione sul processo di “scrivere semplice” che ha coinvolto l’attività di comunicazione delle nostre istituzioni a partire dagli anni Novanta del secolo scorso. Ma attenzione: c’è semplificazione e semplificazione. Oggi la semplificazione viene spesso confusa con il semplicismo e associata all’esiguità. Ma il numero di parole conosciute e usate nel linguaggio pubblico è proporzionale al grado di sviluppo della democrazia. Poche parole, poche idee, poche possibilità di comprendere le espressioni della democrazia generano disuguaglianze e disaffezione civile. La semplificazione deve invece coincidere con la chiarezza, l’uniformità e la coerenza con cui si progetta il modo per far giungere le parole della democrazia ai cittadini. Solo così la coscienza democratica riesce a farsi largo tra il rumore mediatico che invade e corrompe ogni momento della nostra vita.