{"id":17476,"date":"2020-12-30T01:56:55","date_gmt":"2020-12-30T00:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/aiap.it\/product\/autunno-lultima-mosca\/"},"modified":"2022-03-23T17:22:00","modified_gmt":"2022-03-23T16:22:00","slug":"autunno-lultima-mosca","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/","title":{"rendered":"Autunno \/ L\u2019ultima mosca"},"content":{"rendered":"

Autunno \/ L’ultima mosca<\/span> è una poesia composta da Kurt Schwitters<\/a> negli anni <\/span>1926-1927<\/span> e proposta al pubblico italiano nella traduzione di Giulia A. Disanto<\/a> dell’Università del Salento con un “commento grafico” di Maurizio Minoggio<\/a>. <\/span><\/p>\n

Un esperimento editoriale in piccolo formato che concilia ricerca visiva e rigore filologico: la traduzione italiana, oltreché da una breve nota critica, è infatti accompagnata dal testo originale tedesco e da una versione in inglese redatta dall’autore durante il suo ultimo esilio in Inghilterra. <\/span><\/p>\n

Edito in occasione della giornata mondiale dell’errore, il 29<\/span> febbraio 2016<\/span>, questo volume in ventiquattresimo, oltre a inaugurare la collana “Solo una poesia” per le produzioni librarie de La Grande Illusion, è il primo di un progetto editoriale di più ampio respiro incentrato sui testi di Kurt Schwitters.<\/span><\/p>\n

Stampato in offset dalla Fantigrafica di Cremona con caratteri Gill Sans su carta Fedrigoni Freelife Cento 100 g, il libro è stato confezionato a filo refe e rilegato in brossura, con copertina in cartoncino Fedrigoni Sirio Color\/E Denim Limone 290 g e sovracoperta in Fedrigoni Golden Star K Extra White 100 g, dalla Legatoria Venturini di Cremona.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autunno \/ L’ultima mosca è una poesia composta da Kurt Schwitters negli anni 1926-1927 e proposta al pubblico italiano nella traduzione di Giulia A. Disanto dell’Università del Salento con un “commento grafico” di Maurizio Minoggio.  Un esperimento editoriale in piccolo formato che concilia ricerca visiva e rigore filologico: la traduzione italiana, oltreché da una breve nota critica, è infatti accompagnata dal testo originale […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17473,"template":"","meta":{"trigger":"","delay_number":"","delay_interval":"","delay_active":"","action":"","action_type":"","inline_featured_image":false,"meta-pixel-id":"","speakers":"%5B%5D","price_non_member":"","price_non_member_early":"","price_non_member_student":"","price_non_member_student_early":"","price_member":"","price_member_student":"","early-bird":"","disponibility":0},"product_brand":[],"product_cat":[25],"product_tag":[],"class_list":["post-17476","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-classici","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nAutunno \/ L\u2019ultima mosca - Aiap<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autunno \/ L\u2019ultima mosca - Aiap\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autunno \/ L’ultima mosca è una poesia composta da Kurt Schwitters negli anni 1926-1927 e proposta al pubblico italiano nella traduzione di Giulia A. Disanto dell’Università del Salento con un “commento grafico” di Maurizio Minoggio.  Un esperimento editoriale in piccolo formato che concilia ricerca visiva e rigore filologico: la traduzione italiana, oltreché da una breve nota critica, è infatti accompagnata dal testo originale […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aiap\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AIAPdesigndellacomunicazionevisiva\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-23T16:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aiap.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Autunno-foto-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/autunno-lultima-mosca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/autunno-lultima-mosca\\\/\",\"name\":\"Autunno \\\/ L\u2019ultima mosca - Aiap\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/autunno-lultima-mosca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/autunno-lultima-mosca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Autunno-foto-2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-30T00:56:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-23T16:22:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/autunno-lultima-mosca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/autunno-lultima-mosca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/autunno-lultima-mosca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Autunno-foto-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Autunno-foto-2.jpg\",\"width\":1300,\"height\":975},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/autunno-lultima-mosca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prodotti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/prodotti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Autunno \\\/ L\u2019ultima mosca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"AIAP\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autunno \/ L\u2019ultima mosca - Aiap","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Autunno \/ L\u2019ultima mosca - Aiap","og_description":"Autunno \/ L’ultima mosca è una poesia composta da Kurt Schwitters negli anni 1926-1927 e proposta al pubblico italiano nella traduzione di Giulia A. Disanto dell’Università del Salento con un “commento grafico” di Maurizio Minoggio.  Un esperimento editoriale in piccolo formato che concilia ricerca visiva e rigore filologico: la traduzione italiana, oltreché da una breve nota critica, è infatti accompagnata dal testo originale […]","og_url":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/","og_site_name":"Aiap","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AIAPdesigndellacomunicazionevisiva\/","article_modified_time":"2022-03-23T16:22:00+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":975,"url":"https:\/\/aiap.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Autunno-foto-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/","url":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/","name":"Autunno \/ L\u2019ultima mosca - Aiap","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aiap.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Autunno-foto-2.jpg","datePublished":"2020-12-30T00:56:55+00:00","dateModified":"2022-03-23T16:22:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/#primaryimage","url":"https:\/\/aiap.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Autunno-foto-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/aiap.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Autunno-foto-2.jpg","width":1300,"height":975},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/autunno-lultima-mosca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aiap.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prodotti","item":"https:\/\/aiap.it\/prodotti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Autunno \/ L\u2019ultima mosca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/#website","url":"https:\/\/aiap.it\/en\/","name":"AIAP","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aiap.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17476"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17476"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}