{"id":17440,"date":"2020-12-30T01:56:19","date_gmt":"2020-12-30T00:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/aiap.it\/product\/ricette-scumbinate\/"},"modified":"2024-07-09T15:06:07","modified_gmt":"2024-07-09T13:06:07","slug":"ricette-scumbinate","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/","title":{"rendered":"Ricette scumbinate"},"content":{"rendered":"

Prendi dodici ricette tradizionali salentine (ma non troppo), aggiungi dodici cuochi atipici, mescola tutto con un chilo di buoni propositi, spruzzaci sopra un bel po’ di curiosità, sbaglia le dosi, rimedia con un ingrediente a sorpresa e un cucchiaio di aneddoti. Cuoci il tutto a ritmo di pizzica o di musica elettronica. Non preoccuparti di vincere gare da masterchef. Divertiti. Et voilà, ecco servita una deliziosa ricetta scumbenata!<\/em><\/p>\n

Ricette scumbenate è un progetto del laboratorio di comunicazione Big Sur (<\/span>bigsur.it<\/a>) realizzato con Industria Servizi Grafici Panico, che comprende una pubblicazione di racconti in forma di ricettario illustrato, una mostra di illustrazioni, una produzione di merchandising, un calendario e una serie di piccoli e grandi eventi enogastronomici pubblici e privati, decisamente “scombinati”.<\/span>
Il fulcro del progetto è una rosa di dodici ricette illustrate e dodici racconti ispirati a personaggi reali, uomini, donne che si cimentano con la cucina nella loro quotidianità. Persone legate al Salento per ragioni anagrafiche o sentimentali, variegate per generazioni, professioni, stili di vita e provenienza geografica. Non chef che cucinano per professione, ma “cuochi domestici”, la cui relazione con la cucina si gioca sul terreno del diletto o anche solo della necessità. <\/span>
Le “ricette scumbenate” sono ricette salentine “atipiche”. Piatti della tradizione resi unici dalle storie familiari che li accompagnano, oppure rivisitati in una chiave originale da chi cucina per dar sfogo alla propria creatività, o ancora presentate in una variante ironica ed esilarante da chi non ha esperienza tra i fornelli, ma molta buona volontà. <\/span>
Le ricette diventano quindi il pretesto per fotografare un territorio ricco per il suo patrimonio culturale tradizionale e al contempo per il suo dinamismo, pienamente inserito nel fermento e nelle contraddizioni del mondo globalizzato. Nonne e zie con la memoria ballerina, studenti fuorisede esperti nella nobile arte di arrangiarsi, stranieri “adottati”, lavoratrici e lavoratori atipici, giovani imprenditori, artisti e artigiani che sognano di diventare chef stellati, super manager reduci dal fast food, famiglie di ogni dimensione, genere e colore sventolano la variegata tavola apparecchiata che racconta le tante identità del Salento contemporaneo. <\/span>
I menu e le voci degli atipici chef accompagnano il lettore in un viaggio appassionante e saporito attraverso il Salento, alla scoperta delle colture tradizionali, dei sapori tramandati di generazione in generazione e delle aziende che, oggi, costituiscono il veicolo di una ricchezza non solo economica, ma anche altamente culturale del territorio.<\/span><\/p>\n

Prefazione di Don Pasta<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prendi dodici ricette tradizionali salentine (ma non troppo), aggiungi dodici cuochi atipici, mescola tutto con un chilo di buoni propositi, spruzzaci sopra un bel po’ di curiosità, sbaglia le dosi, rimedia con un ingrediente a sorpresa e un cucchiaio di aneddoti. Cuoci il tutto a ritmo di pizzica o di musica elettronica. Non preoccuparti di […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17439,"template":"","meta":{"trigger":"","delay_number":"","delay_interval":"","delay_active":"","action":"","action_type":"","inline_featured_image":false,"meta-pixel-id":"","speakers":"%5B%5D","price_non_member":"","price_non_member_early":"","price_non_member_student":"","price_non_member_student_early":"","price_member":"","price_member_student":"","early-bird":"","disponibility":0},"product_brand":[],"product_cat":[273,37],"product_tag":[],"class_list":["post-17440","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-rarita","product_cat-illustrazione","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nRicette scumbinate - Aiap<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ricette scumbinate - Aiap\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prendi dodici ricette tradizionali salentine (ma non troppo), aggiungi dodici cuochi atipici, mescola tutto con un chilo di buoni propositi, spruzzaci sopra un bel po’ di curiosità, sbaglia le dosi, rimedia con un ingrediente a sorpresa e un cucchiaio di aneddoti. Cuoci il tutto a ritmo di pizzica o di musica elettronica. Non preoccuparti di […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aiap\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AIAPdesigndellacomunicazionevisiva\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-09T13:06:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aiap.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/102.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"493\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/ricette-scumbinate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/ricette-scumbinate\\\/\",\"name\":\"Ricette scumbinate - Aiap\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/ricette-scumbinate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/ricette-scumbinate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/102.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-30T00:56:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-09T13:06:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/ricette-scumbinate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/ricette-scumbinate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/ricette-scumbinate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/102.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/102.jpg\",\"width\":740,\"height\":493},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/prodotto\\\/ricette-scumbinate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prodotti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/prodotti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ricette scumbinate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"AIAP\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aiap.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ricette scumbinate - Aiap","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ricette scumbinate - Aiap","og_description":"Prendi dodici ricette tradizionali salentine (ma non troppo), aggiungi dodici cuochi atipici, mescola tutto con un chilo di buoni propositi, spruzzaci sopra un bel po’ di curiosità, sbaglia le dosi, rimedia con un ingrediente a sorpresa e un cucchiaio di aneddoti. Cuoci il tutto a ritmo di pizzica o di musica elettronica. Non preoccuparti di […]","og_url":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/","og_site_name":"Aiap","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AIAPdesigndellacomunicazionevisiva\/","article_modified_time":"2024-07-09T13:06:07+00:00","og_image":[{"width":740,"height":493,"url":"https:\/\/aiap.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/102.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/","url":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/","name":"Ricette scumbinate - Aiap","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aiap.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/102.jpg","datePublished":"2020-12-30T00:56:19+00:00","dateModified":"2024-07-09T13:06:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/#primaryimage","url":"https:\/\/aiap.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/102.jpg","contentUrl":"https:\/\/aiap.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/102.jpg","width":740,"height":493},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/prodotto\/ricette-scumbinate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aiap.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prodotti","item":"https:\/\/aiap.it\/prodotti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ricette scumbinate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aiap.it\/en\/#website","url":"https:\/\/aiap.it\/en\/","name":"AIAP","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aiap.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17440"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17440"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiap.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}